Es el último revés para la potencia del mediocampo, que acaba de regresar a la acción después de sufrir una fractura en la mano durante la Copa Mundial de Rugby.
Lidió con el problema hasta el final del torneo mundial, pero se vio obligado a recuperarse al margen durante un mes después del Mundial.
Tulagi hizo su primera aparición de la temporada en la Liga de Campeones contra el Stade de France antes de enfrentarse a los Saracens en la Premier League la semana pasada.
El jugador de 32 años fue sustituido a principios de la segunda mitad de ese partido, y Sanderson reveló que probablemente se perderá al menos el primer partido del Seis Naciones de Inglaterra contra Italia.
«Manu tiene una distensión en la ingle que no requiere cirugía y creemos que volverá durante el Seis Naciones, pero no en la primera semana», dijo a los periodistas el director de rugby de Sale.
«Tenía un desgarro muscular lineal de grado 3 en el músculo aductor de la ingle. El grado 4 es grave, el grado 2 es menos grave, por lo que está en algún punto intermedio.
«El Seis Naciones no está muy lejos y definitivamente regresará. Hablé con él y dijo que necesita jugar y luego le toca a Inglaterra. Él está en la imagen y ha expresado su deseo de seguir jugando al rugby internacional.
«El tiempo de lesión recomendado era de seis semanas, Manu dijo cuatro semanas. No me dijeron que era una lesión recurrente y él ha tenido problemas con el tendón de la corva en el pasado y todo tenía que ver con la cintura pélvica.
«No había ninguna señal en el campo, simplemente lo sintió al comienzo de la segunda mitad y estaba consciente de su cuerpo, así que llamó al fisioterapeuta y le dijo que algo andaba mal aquí. Era un poco más inteligente.
«Estoy muy contento, si alguien puede mantener esta mentalidad feliz es Manu, que ya está pensando en volver al fútbol en el futuro».
El seleccionador inglés Steve Borthwick tampoco podrá contar con el indolente Bevan Lord, que ha sido operado de un dedo del pie lesionado.
El club de Rod, Sale, inicialmente esperaba que pudiera salir adelante sin cirugía, pero se vio obligado a someterse a una cirugía.
Esto significa que, a diferencia de Tuilagi, que jugará en el torneo internacional anual, el pilar no regresará hasta después del torneo.